新春の音和座、
満員御礼、大盛況のうち幕を閉じました✨
ご来場下さいました皆様、
ありがとうごさいました。
昨年メジャーデビューを果たした美しい尺八演奏家、辻本好美さん。
![{CEFEB863-F1EC-449C-9C19-4A2D777B9C93}]()
舞台を目から、
耳から楽しんで頂く音和座には、
ルーマニアから日本へ来日し10年、
言語学を学び、生け花師範の資格も持つ
ニコレッタ オプリザンさんの
白と赤の梅、松と竹に、スイートピーをあしらい
新春をテーマにアレンジメントが華をを添え、
![{0B20D963-E806-42C9-90B1-377B2B2AF2C2}]()
邦楽古典の『春の海』から始まり、
![{0FE2AF36-C28F-4FE3-AEC5-E2D4B6F6C6B8}]()
![{06877B99-0299-4D4E-87DD-C86B12179599}]()
LADY GAGA や、洋楽のカバーを
第2部では耳馴染みのある
ダイナミックに、ソウルフルに、
![{D9D6CB6C-AECA-4923-9163-46AB87A6E827}]()
全12曲、披露してくださったのでした✨✨
![{4749AC5D-E0D9-4139-B864-A43C721C1B62}]()
普段は英→日通訳が専らの私は、
音和座に限っては日→英での通訳を交え
MCとして臨ませて頂いています。
ラジオとは違い、
ペンを持たずに通訳をするので、
話者のお話を覚え、要点を掴み英語にしていく作業は集中力を要します。なので、
必死の表情です。w
終える度に、
あそこはああ言えば良かったかな、
とか、あの時この言葉が浮かんできていたらなー、とか、反省点もてんこ盛りですが、
尺八は、他の方楽器と同じく、
奈良時代に唐より伝来、仏教の密接に関係し、
その音色はこの世を去った魂を慰め誘うものなのだと言われてきたそうです。
意外と知られていない邦楽の世界観、
そこには世界に通じる高みがあり、
その文化を継承する芸術家達が
溢れる個性とオリジナリティを持って、
私たちにそのソウルと躍動感を伝えるべく、
エネルギッシュに生き生きと、
活動を続けているのです。
心のアンテナは大人になっても
高く持っていないと、
その電波をキャッチできなくなってしまうんだなぁ、と、アーティストの皆さんとご一緒させて頂くとつくづく思うのです。
そしてそして、
いちご農園をしている友人のお宅から、
こんな立派ないちごを頂きました！！✨✨
群馬県昭和村の『ほさか農園』さんの
宝石のような『やよいひめ』という苺です。
丁寧に煮詰められた大粒の苺が
ゴロリと甘酸っぱく、
家族での週末の朝食では、
皆苺ジャムにまっしぐらでした✨
あっという間になくなってしまったので、
お取り寄せ決定です。
![{08631FFD-D25F-495D-B3F5-C770BC072E77}]()
新しい一週間、
今夜は横浜でライブを観てきます☆
良い１日になりますように！
☆☆☆ RECENT ON AIRs and MCs
RADIO
TV
MC